Raub- russisch

• похище́ние

  Entführung, Kidnapping

  Raub, Diebstahl

• грабёж

  Raub, Plünderung, Beraubung

  Wucher, Halsabschneiderei, reine Abzocke

• пира́тский

  Piraten-, Raub-

• хи́щный

  Raub-, raubtierartig

  räuberisch, raubgierig, gierig

• разбо́й

  Raub, Raunüberfall, Räuberei

• хище́ние

  Raub, Diebstahl

• душегу́бство

  Mord, Totschlag, Raub

• захва́тнический

  Eroberungs-, Raub-, Annexions-, Expansions-

• граби́тельство

  Raub, Plünderung, Räuberei

• грабле́ние

  Plünderung, Raub

• умыка́ние

  Brautraub, Diebstahl, Raub

Beispiele

• При ограбле́нии у неё отобра́ли су́мочку, кото́рую она купи́ла на про́шлой неде́ле.

  Bei dem Raub wurde ihr die Handtasche weggenommen, die sie in der vergangenen Woche gekauft hatte.

• Он как-то прича́стен к э́тому ограбле́нию.

  Er hat irgendwie mit diesem Raub zu tun.

• Он как-то прича́стен к ограбле́нию.

  Er hat irgendwie mit dem Raub zu tun.

• Э́то же открове́нный грабёж.

  Das ist unverhohlener Raub.

• Том сказа́л, что ничего не зна́ет о кра́же.

  Tom sagte, dass er nichts über den Raub wusste.

• Том созна́лся в кра́же.

  Tom hat den Raub gestanden.

• Соучаствовавший в ограблении человек скрылся от полиции.

  Der Mann, der an dem Raub beteiligt gewesen war, entzog sich der Polizei.