Rampe
Rampe, Auffahrt
Мне сложно быть всегда на ви́ду.
Es fällt mir schwer, immer im Rampenlicht zu stehen.
У входа в музей построили новый пандус.
Am Eingang des Museums wurde eine neue Rampe gebaut.
Коляску легко поднять по пандусу.
Der Rollstuhl lässt sich leicht die Rampe hinaufschieben.
Без пандуса инвалиду не попасть в здание.
Ohne Rampe kann ein Mensch mit Behinderung nicht in das Gebäude gelangen.
Пациенту, передвигающемуся в коляске, нужен пандус.
Ein Patient, der sich im Rollstuhl fortbewegt, braucht eine Rampe.
Аппарель опустили, и техника выехала на берег.
Die Rampe wurde heruntergelassen, und die Fahrzeuge fuhren an Land.
Машина медленно съехала по аппарели в трюм корабля.
Das Auto fuhr langsam über die Rampe in den Schiffsladeraum hinunter.
Пандус помог колясочнику подняться в магазин.
Die Rampe half dem Rollstuhlfahrer, ins Geschäft zu gelangen.
