Rückmeldung russisch

• обра́тный

  Rück-, zurück-

  entgegengesetzt, umgekehrt, gegenteilig

  Feedback, Rückmeldung

• о́тзыв

  Feedback, Rückmeldung, Stellungnahme

  Bewertung, Kritik, Rezension

  Gutachten, Beurteilung, Zeugnis

• о́тклик

  Reaktion, Antwort, Erwiderung

  Resonanz, Widerhall, Echo

  Feedback, Rückmeldung, Kommentar

  Reaktion, Antwort

Beispiele

• Я хоте́л бы оста́вить отзыв.

  Ich würde gern eine Rückmeldung hinterlassen.

• Ruby on Rails — бы́страя платфо́рма разрабо́тки, что означа́ет, что мы мо́жем очень быстро реаги́ровать на пожела́ния наших клие́нтов.

  Ruby on Rails ist eine agile Entwicklungsplattform, was bedeutet, dass wir sehr schnell auf Rückmeldungen unserer Kunden reagieren können.

• Мы с нетерпе́нием ждём ваших отзывов.

  Wir freuen uns gespannt auf Ihre Rückmeldungen.

• Мы с нетерпе́нием ждём Вашего о́тклика.

  Wir freuen uns gespannt auf Ihre Rückmeldung.

• Мы получили благожелательный отзыв о работе

  Wir erhielten eine wohlwollende Rückmeldung zu der Arbeit.

• Компания, транслировавшая концерт онлайн, получила много отзывов.

  Das Unternehmen, das das Konzert online übertragen hatte, erhielt viel Rückmeldung.

• Сдобривший суп специями шеф ждал наших отзывов.

  Der Küchenchef, der die Suppe mit Gewürzen verfeinert hatte, wartete auf unsere Rückmeldungen.

• Критик, вульгаризировавший классику, получил много негативных отзывов.

  Der Kritiker, der die Klassiker vulgarisiert hatte, erhielt viele negative Rückmeldungen.