Putzteufel russisch

Beispiele

Наш сосед настоящий чистяк, у него всегда идеальный порядок.
Unser Nachbar ist ein echter Putzteufel; bei ihm ist immer alles perfekt ordentlich.
Мой брат чистяк: моет руки десять раз в день.
Mein Bruder ist ein Putzteufel: Er wäscht sich zehnmal am Tag die Hände.
Не будь таким чистоплюем, это просто грязь.
Sei nicht so ein Putzteufel, das ist doch nur Schmutz.
Чистоплюи не любят есть на улице.
Putzteufel essen nicht gern im Freien.
Мой брат страшный чистюля, всё моет по два раза.
Mein Bruder ist ein echter Putzteufel – er wäscht alles zweimal.
Наша кошка настоящая чистюля.
Unsere Katze ist ein echter Putzteufel.
Она такая чистюля, что пылинки в доме не найдёшь.
Sie ist so ein Putzteufel, dass man im ganzen Haus kein Staubkörnchen findet.