Passagieren russisch
ссаживаемый
abgesetzt werdend, ausgeladen werdend (von Passagieren)
Beispiele
Вооружённые захва́тчики внуша́ли у́жас пассажи́рам.
Die bewaffneten Entführer flößten den Passagieren Entsetzen ein.
Авиакомпа́ния предоста́вила беспла́тное временное размеще́ние оказавшимся в тру́дном положе́нии пассажи́рам в ка́честве же́ста до́брой во́ли.
Die Fluggesellschaft stellte gestrandeten Passagieren als Geste des guten Willens kostenlos eine vorübergehende Unterkunft zur Verfügung.
Отря́д спаса́телей иска́л пропавших пассажи́ров.
Die Rettungsmannschaft suchte nach den vermissten Passagieren.
Том не вы́шел из самолёта вместе с остальны́ми пассажи́рами.
Tom ist nicht zusammen mit den anderen Passagieren aus dem Flugzeug ausgestiegen.
Стюард принёс пассажирам горячий кофе.
Der Steward brachte den Passagieren heißen Kaffee.
Долгая дорога укачала всех пассажиров.
Von der langen Fahrt wurde allen Passagieren schlecht.
Переваливавшийся с боку на бок корабль напугал пассажиров.
Das von einer Seite auf die andere schwankende Schiff machte den Passagieren Angst.
Волны, раскачивающие лодку, пугали пассажиров.
Die Wellen, die das Boot schaukelten, machten den Passagieren Angst.
Тележка, выкатываемая грузчиками, мешала пройти пассажирам.
Der Wagen, den die Gepäckträger herausschoben, versperrte den Passagieren den Weg.
Корабль, переваливавший с борта на борт, пугал пассажиров.
Das von einer Seite auf die andere schwankende Schiff machte den Passagieren Angst.
Пилот, приземливший самолёт, улыбнулся пассажирам.
Der Pilot, der das Flugzeug gelandet hatte, lächelte den Passagieren zu.
Волны, хлыставшие о борт лодки, пугали пассажиров.
Die Wellen, die gegen die Bordwand des Bootes schlugen, machten den Passagieren Angst.
