Oxford- russisch

• оксфорд

  Oxford

  Oxford-Schuh, Oxford

  Oxford-Gewebe, Oxford-Stoff

• о́ксфордский

  Oxford-, Oxforder, auf die Stadt Oxford bezogen

Beispiele

• Каза́лось, оксфордская кома́нда была́ уве́рена в побе́де.

  Das Oxford-Team schien sich des Sieges sicher zu sein.

• Он чита́ет фи́зику в Оксфорде.

  Er studierte Physik in Oxford.

• Том изуча́л исто́рию в Оксфордском университе́те.

  An der Oxford University studierte Tom Geschichte.

• Э́то авто́бус до Оксфорда?

  Ist das der Bus nach Oxford?

• Как долго Вы планируете пробы́ть в Оксфорде?

  Wie lange planen Sie, in Oxford zu bleiben?

• Джон — профе́ссор францу́зской литерату́ры в Оксфорде, а его жена́ — францу́женка.

  John ist ein Professor der französischen Literatur in Oxford und seine Frau ist eine Französin.

• Сре́дняя температу́ра в Оксфорде в про́шлом ме́сяце составля́ла 18 °C.

  Die Durchschnittstemperatur in Oxford betrug im vergangenen Monat 18 °C.

• Мно́гие веду́щие брита́нские поли́тики изуча́ли филосо́фию, политоло́гию и эконо́мику в Оксфорде.

  Viele führende britische Politiker studierten in Oxford Philosophie, Politik und Wirtschaft.

• Он чита́л курс англи́йской литерату́ры в Оксфордском университе́те.

  Er studierte englische Literatur an der Universität Oxford.

• Сколько вре́мени ты пробу́дешь в Оксфорде?

  Wie lange wirst du in Oxford bleiben?

• Оксфордский университе́т — старе́йший в англоговорящих стра́нах. Он был основан в 1096 году.

  Die Universität Oxford ist die älteste Universität der englischsprachigen Welt. Sie wurde 1096 gegründet.

• Оксфордская запята́я неуклю́жа, не нужна́ и не отража́ется в други́х языка́х, кроме англи́йского.

  Das Oxford-Komma ist ungeschickt, unnötig und lässt sich nicht in andere Sprachen außer dem Englischen übertragen.

• Мой друг Майк изуча́ет хи́мию в Оксфордском университе́те.

  Mein Freund Mike studiert Chemie an der Universität Oxford.

• Стивен Хокинг роди́лся 8 января́ 1942 года в Оксфорде, А́нглия.

  Stephen Hawking wurde am 8. Januar 1942 in Oxford, England, geboren.

• Я учу́сь в Оксфордском университе́те.

  Ich studiere an der Uni Oxford.

• Он мечтает учиться в Оксфорде.

  Er träumt davon, in Oxford zu studieren.

• Эти туфли называются оксфорды.

  Diese Schuhe nennt man Oxford-Schuhe.

• Рубашка сшита из плотного оксфорда.

  Das Hemd ist aus festem Oxford-Stoff gefertigt.