Kleingrundbesitzer russisch

однодво́рец
Kleingrundbesitzer, Hofbesitzer
Hausnachbar, Mitbewohner desselben Hofes
однодво́рка
Kleingrundbesitzerin, Hofbesitzerin, Gutsbesitzerin
Frau aus der Familie eines Kleingrundbesitzers, Frau eines Hofbesitzers
Vorwerk, Gut, Gutshof

Beispiele

Мой дед был простым однодворцем в этой деревне.
Mein Großvater war ein einfacher Kleingrundbesitzer in diesem Dorf.
Однодворцы жили небогато, но свободно и гордо.
Die Kleingrundbesitzer lebten bescheiden, aber frei und stolz.
В этом селе раньше селились одни однодворцы.
Früher siedelten sich in diesem Dorf ausschließlich Kleingrundbesitzer an.
Его бабушка была однодворкой из южной губернии.
Seine Großmutter war eine Kleingrundbesitzerin aus einem der südlichen Gouvernements.
В романе рассказывается о бедной однодворке и её сыне.
Der Roman erzählt von einer armen Kleingrundbesitzerin und ihrem Sohn.
Однодворка сама управляла небольшим хозяйством.
Die Kleingrundbesitzerin bewirtschaftete den kleinen Hof selbst.