Jod- russisch

• йод

  Jod

• йодистый

  Jod-, jodhaltig

Beispiele

• Фтор, хлор, бром, йод и астат - галоге́ны.

  Fluor, Chlor, Brom, Jod und Astat sind Halogene.

• Врач сма́зал Тому го́рло йо́дом.

  Der Arzt bestrich Toms Hals mit Jod.

• Пома́жь поре́з йо́дом.

  Trag etwas Jod auf diesen Schnitt auf.

• Йод испо́льзуют для очистки воды.

  Jod wird zur Wasseraufbereitung verwendet.

• Дай мне ватку и йод

  Gib mir einen Wattebausch und Jod.

• Медсестра прижигает порез йодом

  Die Krankenschwester behandelt den Schnitt mit Jod.

• Возгонка йода происходит при нагревании.

  Jod sublimiert beim Erhitzen.

• Йод легко возгоняется при нагревании.

  Jod sublimiert beim Erhitzen leicht.

• Мама помазывала мне ранку йодом каждый вечер.

  Mama tupfte mir jeden Abend Jod auf die Wunde.

• Аппарат, возгонявший йод, давно сломался.

  Das Gerät, das Jod sublimierte, ist schon vor langer Zeit kaputtgegangen.

• Возгоняемый йод оставляет характерный фиолетовый след.

  Sublimierendes Jod hinterlässt eine charakteristische violette Spur.

• Возгоняющийся йод превращался прямо в пар.

  Das sublimierende Jod verwandelte sich direkt in Dampf.

• Медсестра, помазывавшая рану йодом, работала быстро.

  Die Krankenschwester, die die Wunde mit Jod bestrich, arbeitete schnell.

• Йод, сублимировавшийся в колбе, осел на её холодных стенках.

  Das im Kolben sublimierte Jod setzte sich an dessen kalten Wänden ab.

• Врач смазал рану ёдом перед перевязкой.

  Der Arzt bestrich die Wunde vor dem Verbinden mit Jod.

• В аптечке всегда должен быть ёд на случай царапин.

  Im Verbandskasten sollte für den Fall von Kratzern immer Jod vorhanden sein.

• Мама протёрла ссадину ёдом, и стало немного щипать.

  Mama tupfte die Schürfwunde mit Jod ab, und es begann ein wenig zu brennen.