Intervent russisch

• интерве́нт

  Intervent

• вмеша́тельство

  Einmischung

  Eingriff, Intervention

• интерве́нция

  Intervention

• дема́рш

  Demarche, diplomatischer Schritt, Intervention

  Protestaktion, demonstrativer Auszug, Protestgeste

  Eskapade, Kapriole

• хлопота́ние

  Mühe, Bemühung, Aufwand, Umstände

  Fürsprache, Fürbitte, Intervention, Petition

Beispiele

• Моё вмеша́тельство - еди́нственная причи́на, по кото́рой у тебя всё ещё есть рабо́та.

  Meine Intervention zu deinen Gunsten ist der einzige Grund, warum du noch einen Job hast.

• Иностранная интервенция затянулась на несколько лет.

  Die ausländische Intervention zog sich über mehrere Jahre hin.

• Мы против военной интервенции в этой стране.

  Wir sind gegen eine militärische Intervention in diesem Land.

• Историк написал книгу об интервенции 1918 года.

  Der Historiker schrieb ein Buch über die Intervention von 1918.

• Интервенты вторглись на территорию страны.

  Die Interventen drangen in das Staatsgebiet ein.

• Местные жители сопротивлялись действиям интервентов.

  Die Einheimischen widersetzten sich dem Vorgehen der Interventen.

• Историки изучают роль интервентов в той войне.

  Historiker untersuchen die Rolle der Interventen in jenem Krieg.