Hellseherin russisch

• прорица́тельница

  Hellseherin, Prophetin, Wahrsagerin

• сиви́лла

  Sibylle, jemand mit dem zweiten Gesicht, Hellseher, Hellseherin

• проро́чица

  Prophetin, Seherin

  Hellseherin, Wahrsagerin

• вещу́нья

  Hellseherin, Seherin, Prophetin

• яснови́дица

  Hellseherin, Seherin

Beispiele

• Она экстрасенс.

  Sie ist Hellseherin.

• Мэри — яснови́дящая.

  Mary ist Hellseherin.

• Мэри - яснови́дящая.

  Mary ist eine Hellseherin.

• Одна татарстанская яснови́дящая определи́ла главное усло́вие успе́ха сбо́рной Германии на чемпиона́те ми́ра по футбо́лу 2014 года: "В Бразилии кома́нда должна́ име́ть хотя бы одного игрока́ по фами́лии Мюллер".

  Eine tatarstanische Hellseherin hat die wichtigste Voraussetzung für den Erfolg der deutschen Nationalmannschaft in der Fußball-WM 2014 festgestellt: "Das Team muss in Brasilien mindestens einen Spieler mit dem Familiennamen Müller haben."

• Старая вещунья предсказала беду в доме.

  Die alte Hellseherin sagte Unheil im Haus voraus.

• Её называли вещуньей за верные предсказания.

  Man nannte sie wegen ihrer zutreffenden Vorhersagen eine Hellseherin.

• Вещунья прочитала судьбу по картам.

  Die Hellseherin las die Zukunft aus den Karten.

• Ясновидица сказала мне, что скоро я найду работу.

  Die Hellseherin sagte mir, dass ich bald eine Arbeit finden würde.

• Люди приходили к ясновидице со своими вопросами.

  Die Menschen kamen mit ihren Fragen zur Hellseherin.

• Говорят, эта ясновидица предсказала войну.

  Man sagt, diese Hellseherin habe den Krieg vorausgesagt.