Erkältungen russisch

• простыва́ющий

  sich erkältend, der sich eine Erkältung holt

  erkältungsanfällig, anfällig für Erkältungen

Beispiele

• Како́е сре́дство лучшее от просту́ды?

  Welches Mittel ist das beste gegen Erkältungen?

• Чесно́к и лук - хоро́шее сре́дство от просту́ды.

  Knoblauch und Zwiebeln sind ein gutes Mittel gegen Erkältungen.

• У доктора была своя метода лечения простуды.

  Der Arzt hatte seine eigene Methode zur Behandlung von Erkältungen.

• Масло эвкалипта помогает при простуде.

  Eukalyptusöl hilft bei Erkältungen.

• Бабушка пользовала соседей народными средствами от простуды.

  Die Großmutter behandelte die Nachbarn mit Hausmitteln gegen Erkältungen.

• Это втирание хорошо помогает при простуде.

  Diese Einreibung hilft gut bei Erkältungen.

• Гоголь-моголь помогает при простуде и кашле.

  Zuckerei hilft bei Erkältungen und Husten.

• Мы всегда оберегаемся от простуды зимой.

  Im Winter schützen wir uns immer vor Erkältungen.

• Мама сделала перцевую настойку от простуды

  Mama hat eine Pfeffertinktur gegen Erkältungen zubereitet.

• Он предрасположен к простудам зимой

  Er ist im Winter anfällig für Erkältungen.

• Сок столетника помогает при простуде.

  Aloe-Saft hilft bei Erkältungen.

• Сушеница помогает при кашле и простуде.

  Ruhrkraut hilft bei Husten und Erkältungen.

• Осеннее межсезонье часто приносит простуду.

  Die herbstliche Übergangszeit bringt oft Erkältungen mit sich.

• Редечный сок помогает при простуде.

  Rettichsaft hilft bei Erkältungen.

• Из чернобыльника делают отвар от простуды.

  Aus Beifuß wird ein Aufguss gegen Erkältungen zubereitet.

• Холодная погода — фактор, предрасполагающий к простуде.

  Kaltes Wetter ist ein Faktor, der Erkältungen begünstigt.

• Фитотерапия помогает при лёгких простудах.

  Phytotherapie hilft bei leichten Erkältungen.