Brandung
Welle, Walze
Wall, Damm
Woge, hohe Welle, Brandungswelle
Bruttowert, Bruttovolumen, Bruttoproduktion
Мы слушали шум прибоя на берегу.
Wir lauschten am Ufer dem Rauschen der Brandung.
Прибой тихо накатывал на песок.
Die Brandung rollte sanft auf den Sand.
Ночью прибой был особенно громким.
Nachts war die Brandung besonders laut.
С моря шёл сильный накат, купаться запретили.
Vom Meer kam eine starke Brandung auf, daher war das Baden verboten.
Над лесом стоял немолчный шум прибоя.
Über dem Wald lag das unablässige Rauschen der Brandung.
Мы видели прибой, перекатывавший камни у берега.
Wir sahen, wie die Brandung die Steine am Ufer hin und her rollte.
Нахлёстываемые прибоем скалы блестели на солнце.
Die von der Brandung umspülten Felsen glitzerten in der Sonne.
Мы смотрели на прибой, замывавший наши следы.
Wir sahen der Brandung zu, wie sie unsere Spuren wegspülte.
