Birne russisch

• башка́

  Kopf, Birne, Rübe

• гру́ша

  Birne, Birnbaum

• коча́н

  Kohlkopf

  Kopf (umgangssprachlich dt. Kürbis, Rübe, Birne), Kolben (Mais)

• па́данец

  Fallobst

  Fallapfel, heruntergefallene Birne / Pflaume / Kirsche

• грушо́вка

  Birnenlikör

  Birnenapfel

• грушеви́дный

  birnenförmig

• дюше́с

  Duchesse-Kartoffeln

  Duchesse (Birnensorte)

  Duchesse (schwerer glänzender Stoff)

• кюре́

  Williams Christ (Birnensorte)

• гру́шевый

  Birnen-; aus Birnen

  Birnbaum-

Beispiele

• Я ем гру́шу.

  Ich esse eine Birne.

• Э́то са́мая вку́сная гру́ша из всех, кото́рые я ел.

  Das ist die schmackhafteste Birne, die ich je gegessen habe.

• Она ест гру́шу.

  Sie isst eine Birne.

• Э́то гру́ша.

  Das ist eine Birne.

• Не надо сра́внивать помидо́ры с апельси́нами.

  Du vergleichst Äpfel mit Birnen.

• Не пу́тай бо́жий дар с яи́чницей!

  Du vergleichst Äpfel mit Birnen!

• Сравни́л бо́жий дар с яи́чницей!

  Du vergleichst Äpfel mit Birnen.

• Она сейчас ест гру́шу.

  Sie isst gerade eine Birne.

• В да́нный моме́нт она ест гру́шу.

  Sie isst gerade eine Birne.

• Оте́ц, и раба́м дай я́блоки и гру́ши!

  Gib auch den Sklaven Äpfel und Birnen, Vater!

• Гру́ши в э́том году большие.

  Dieses Jahr sind die Birnen groß.

• Гру́ша вкусно па́хнет.

  Die Birne riecht gut.

• Я люблю́ есть гру́ши.

  Ich esse gerne Birnen.

• Том взял гру́шу из таре́лки с фру́ктами, а я́блоко оста́вил нетро́нутым.

  Tom nahm die Birne aus der Obstschale, den Apfel aber ließ er drin.

• Я дам тебе четыре я́блока и пять груш.

  Ich gebe dir vier Äpfel und fünf Birnen.

• Я люблю́ гру́ши.

  Ich esse gerne Birnen.