Betätigung russisch

• нажа́тие

  Betätigen, Drücken, Betätigung

• сраба́тывание

  Auslösung, Aktivierung, Ansprechen

  Funktionieren, Betätigung, Inbetriebsetzung

• безбо́жие

  Atheismus, Gottlosigkeit, Glaubenslosigkeit

  religionsfeindliche Ideologie, atheistische Propaganda, religionsfeindliche Betätigung

• культрабо́тник

  Kulturfunktionär, Kulturverantwortlicher, Kulturleiter, Leiter für kulturelle Massenarbeit / Betätigung / Freizeitgestaltung / Aufklärung / Kulturpropaganda

• ни́ва

  Acker, Feld, Flur

  Betätigungsfeld, Gebiet

• амплуа́

  Beschäftigung, Arbeit, Arbeitsstelle, Betätigungsfeld

Beispiele

• Ходьба́ пешком — хоро́шая трениро́вка.

  Zu Fuß zu gehen ist eine gute sportliche Betätigung.

• Соба́ке необходи́ма физи́ческая акти́вность.

  Körperliche Betätigung ist für einen Hund lebensnotwendig.

• Я ду́маю, что пробе́жка явля́ется хоро́шим упражне́нием.

  Ich denke, dass Joggen eine gute sportliche Betätigung ist.

• Езда́ на велосипе́де — хоро́шее упражне́ние. Более того́, она не загрязня́ет атмосфе́ру.

  Fahrradfahren ist eine gute sportliche Betätigung. Außerdem verschmutzt es nicht die Luft.

• Регуля́рные физи́ческие упражне́ния поле́зны для здоро́вья.

  Regelmäßige körperliche Betätigung ist gut für die Gesundheit.

• Бег — э́то, наверное, са́мый досту́пный из всех ви́дов заня́тий физкульту́рой. Нужна́ лишь подходя́щая о́бувь и "дышащая" оде́жда.

  Das Laufen ist sicherlich die am leichtesten zugängliche aller Arten sportlicher Betätigung. Man benötigt nur geeignete Schuhe und atmungsaktive Kleidung.