Bad- russisch
ба́ня
Banja, Badehaus
Bad
ва́нный
Bad-, Bade-
Wannen-
ва́нна
Badewanne, Wanne
Bad
куро́рт
Kurort, Bad, Badeort
покупа́ться
sich verkaufen
ein kurzes Bad nehmen
auf den Leim gehen, sich einwickeln
nachgefragt werden, ein Renner sein, viel gekauft werden
вы́купаться
baden, ein Bad nehmen
ва́нная
Badezimmer, Bad
бальнеологи́ческий
balneologisch, Bäder-, Bad-
докупа́ться
sein Bad beenden
курза́л
Konzertsaal, Kursaal, Konzerthaus (in einem Bad)
Beispiele
- Он принима́ет ва́нну ка́ждое у́тро.Er nimmt jeden Morgen ein Bad.
- Вре́мя принима́ть ва́нну.Es ist Zeit für ein Bad.
- Наста́ло вре́мя приня́ть ва́нну.Es ist Zeit für ein Bad.
- Пора приня́ть ва́нну.Es ist Zeit für ein Bad.
- Сколько раз в неде́лю Вы принима́ете ва́нну?Wie oft in der Woche nehmen Sie ein Bad?
- Том предпочита́ет принима́ть душ утром, а Мэри больше нра́вится принима́ть ва́нну непосредственно пе́ред сном.Tom duscht lieber am Morgen, während Maria lieber kurz vor dem Zubettgehen ein Bad nimmt.
- Я при́нял ва́нну.Ich nahm ein Bad.
- Ва́нна гото́ва?Ist das Bad bereit?
- Том принима́ет ва́нну почти ка́ждый ве́чер.Tom nimmt fast jeden Abend ein Bad.
- У нас в ва́нной только одно полоте́нце.In unserem Bad gibt es nur ein Handtuch.
- Летом я ка́ждое у́тро принима́ю ва́нну.Im Sommer nehme ich jeden Morgen ein Bad.
- Мне не нужна́ горя́чая ва́нна.Ich brauche kein heißes Bad.
- Если ноги промо́кли, на́сморка ждать не надо: вы́пейте горя́чего ча́я и прими́те тёплую ва́нну!Wenn Sie nasse Füße bekommen haben, brauchen Sie auf den Schnupfen nicht zu warten; trinken Sie einen heißen Tee und nehmen Sie ein warmes Bad!
- Они при́няли ва́нну.Sie haben ein Bad genommen.
- Мы хоте́ли приня́ть ва́нну.Wir wollten ein Bad nehmen.
- Вы при́няли ва́нну.Ihr habt ein Bad genommen.