-kunde russisch

• клие́нт

  Kunde

• посети́тель

  Besucher

  Gast, Kunde

• покупа́тель

  Käufer, Kunde

• весть

  Botschaft, Kunde, Mitteilung

  Nachricht

• зака́зчик

  Besteller, Kunde, Auftraggeber

• геоде́зия

  Geodäsie, Feldmeßkunde

• -ве́дение

  -kunde

  -wissenschaft

• услу́га

  Dienstleistung, Dienst, Kundendienst

  Gefälligkeit, Aufmerksamkeit

• обслу́живание

  Betreuung, Versorgung

  Wartung

  Service, Kundendienst

• се́рвис

  Service, Kundendienst

• техобслужива́ние

  technische Wartung; Instandhaltung

  Serviceabteilung; Kundendienst

Beispiele

• Я ожида́ю клие́нта сего́дня.

  Ich erwarte heute einen Kunden.

• Клие́нт всегда прав.

  Der Kunde ist König.

• Я всего лишь клие́нт.

  Ich bin nur ein Kunde.

• Том — хоро́ший клие́нт.

  Tom ist ein guter Kunde.

• Клие́нт всегда прав, даже когда он не прав.

  Der Kunde hat immer recht, selbst wenn er im Unrecht ist.

• Под присмо́тром он гораздо лу́чше забо́тится о свои́х клие́нтах.

  Unter Aufsicht kümmert er sich viel besser um seine Kunden.

• Между тем, Том продал своё кафе-мороженое, но иногда он всё ещё захо́дит туда как клие́нт.

  In der Zwischenzeit hat Tom sein Eiscafé verkauft, aber zuweilen besucht er es noch als Kunde.

• Покупа́тель всегда прав, даже когда он не прав.

  Der Kunde hat immer recht, selbst wenn er im Unrecht ist.

• Клие́нты не жа́ловались.

  Die Kunden haben sich nicht beschwert.

• Поскольку покупа́телей не бы́ло, мы закры́ли магази́н раньше.

  Weil keine Kunden da waren, haben wir den Laden früher geschlossen.