-kunde russisch
услу́га
Dienstleistung, Dienst, Kundendienst, Service
Gefälligkeit, Aufmerksamkeit
клие́нт
Kunde
посети́тель
Besucher
Gast, Kunde
покупа́тель
Käufer, Kunde
весть
Botschaft, Kunde, Mitteilung
Nachricht
обслу́живание
Bedienung, Wartung
Betreuung, Versorgung
Service, Kundendienst
зака́зчик
Besteller, Kunde, Auftraggeber
се́рвис
Service, Kundendienst
геоде́зия
Geodäsie, Feldmeßkunde
дава́льщик
Auftraggeber, Mandant
Kunde, der das Material selbst stellt
приобрета́тель
Erwerber, Käufer, Kunde
nach Besitz strebende Person, Profiteur, Raffke
дава́лец
Auftraggeber, Mandant
Kunde, der das Material selbst stellt
-ве́дение
-kunde
-wissenschaft
Beispiele
- Я ожида́ю клие́нта сего́дня.Ich erwarte heute einen Kunden.
- Клие́нт всегда прав.Der Kunde ist König.
- Я всего лишь клие́нт.Ich bin nur ein Kunde.
- Том — хоро́ший клие́нт.Tom ist ein guter Kunde.
- Клие́нт всегда прав, даже когда он не прав.Der Kunde hat immer recht, selbst wenn er im Unrecht ist.
- Под присмо́тром он гораздо лу́чше забо́тится о свои́х клие́нтах.Unter Aufsicht kümmert er sich viel besser um seine Kunden.
- Между тем, Том продал своё кафе-мороженое, но иногда он всё ещё захо́дит туда как клие́нт.In der Zwischenzeit hat Tom sein Eiscafé verkauft, aber zuweilen besucht er es noch als Kunde.
- Покупа́тель всегда прав, даже когда он не прав.Der Kunde hat immer recht, selbst wenn er im Unrecht ist.
- Клие́нты не жа́ловались.Die Kunden haben sich nicht beschwert.
- Поскольку покупа́телей не бы́ло, мы закры́ли магази́н раньше.Weil keine Kunden da waren, haben wir den Laden früher geschlossen.