Übersetzung
verlieren
Beispiel: потеря́ть в ве́се - an Gewicht verlieren
Nutzungs-Info
что? кого?
Beispiele
- Я купи́л часы, а на сле́дующий день их потеря́л.Ich kaufte eine Uhr und verlor sie am nächsten Tag.
- Кто нашёл кни́гу, кото́рую я потеря́л?Wer hat das Buch gefunden, das ich verloren hatte?
- Она всё потеря́ла.Sie hat alles verloren.
- Я потеря́л вдохнове́ние.Ich habe meine Inspiration verloren.
- Он потеря́л равнове́сие и упа́л с велосипе́да.Er verlor das Gleichgewicht und stürzte vom Rad.
- Я потеря́л свой зонт.Ich verlor meinen Regenschirm.
- Том купи́л Марии но́вый фотоаппара́т - взамен того́, кото́рый одолжи́л и потеря́л.Tom kaufte Maria einen neuen Fotoapparat, um ihr den zu ersetzen, den er sich ausgeliehen und verloren hatte.
- Он потеря́л часы, кото́рые купи́л днём раньше.Er verlor die Uhr, welche er am Vortag erstanden hatte.
- Мэри потеря́ла свои́ очки для чте́ния.Mary hat ihre Lesebrille verloren.
- Я потеря́л биле́т. Что же де́лать?Ich habe meine Fahrkarte verloren. Was soll ich tun?
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | потеря́ю |
ты | - | потеря́ешь |
он/она́/оно́ | - | потеря́ет |
мы | - | потеря́ем |
вы | - | потеря́ете |
они́ | - | потеря́ют |
Imperativ | |
---|---|
ты | потеря́й |
вы | потеря́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | потеря́л |
weiblich | потеря́ла |
sächlich | потеря́ло |
plural | потеря́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | verloren | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | потеря́в потерявши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- ichdieLivi hat Übersetzung und verwandte Worte vor 1 Monat bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.
- Hans hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.