Nomen, sächlich, unbelebt
Oft genutztes Wort (Top 700)
Übersetzung
- 1.
Qualität
Auch: Güte
Beispiel: высо́кое, отли́чное, о́чень хоро́шее ка́чество това́ров - hohe ausgezeichnete, sehr gute]Qualität der Waren
- 2.
Eigenschaft
Auch: Beschaffenheit
Beispiel: Он прие́хал в Берли́н в ка́честве тури́ста. - Er ist als Tourist nach Berlin gekommen
Beispiele
- Кто-нибудь мог бы привести́ в ка́честве приме́ра предложе́ние на неме́цком с испо́льзованием слова "Beispiel"?Könnte jemand deutsche Beispielsätze schreiben, in denen das Wort „Beispiel“ vorkommt?
- Коли́чество необязательно означа́ет ка́чество.Menge bedeutet nicht unbedingt Qualität.
- Генера́тор случа́йных чи́сел вы́брал Вас в ка́честве возмо́жного победи́теля.Der Zufallsgenerator hat Sie als möglichen Gewinner ausgewählt!
- Том ва́рит пи́во в ка́честве хо́бби.Tom braut hobbymäßig Bier.
- Он испо́льзовал меня в ка́честве подо́пытного кро́лика.Er benutzte mich als Versuchskaninchen.
- Я ду́маю, э́то предложе́ние доста́точно коря́вое и вряд ли подойдёт в ка́честве приме́ра.Ich denke, dieser Satz ist ziemlich holperig und als Beispiel eher ungeeignet.
- Одним из основных направле́ний вне́шней поли́тики Украи́ны явля́ется вступле́ние в Евросоюз в ка́честве полнопра́вного чле́на.Eines der grundlegenden Ziele der Außenpolitik der Ukraine ist der Eintritt in die Europäische Union als Vollmitglied.
- Он прие́хал в Берли́н в ка́честве учителя.Er kam als Lehrer nach Berlin.
- Фанта́зия есть ка́чество велича́йшей ценности.Die Phantasie ist eine Eigenschaft von großem Wert.
- Ка́ждый из нас облада́ет уника́льными осо́бенностями и ка́чествами.Ein jeder von uns besitzt einmalige Besonderheiten und Qualitäten.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | ка́чество | ка́чества |
gen.genitive | ка́чества | ка́честв |
dat.dative | ка́честву | ка́чествам |
acc.accusative | ка́чество | ка́чества |
inst.instrumental | ка́чеством | ка́чествами |
prep.prepositional | ка́честве | ка́чествах |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.