Übersetzung
treffen
Auch: begegnen
Nutzungs-Info
кого? что?
Beispiele
- Ты встре́тил её?Hast du sie getroffen?
- Во сне я встре́тила во́лка.In meinem Traum bin ich einem Wolf begegnet.
- Кака́я уда́ча встре́тить Вас здесь!Was für ein Glück, Sie hier zu treffen.
- Редко можно встре́тить таки́х хоро́ших люде́й, как вы.So nette Leute wie dich trifft man selten.
- Кого ты встре́тил?Wen hast du getroffen?
- Я встре́тил на у́лице своего́ дру́га.Ich traf meinen Freund auf der Straße.
- Я люблю́ де́вушку, кото́рую встре́тил вчера́.Ich liebe das Mädchen, das ich gestern getroffen habe.
- Вчера́ я встре́тил Мэри на у́лице.Gestern habe ich Mary auf der Straße getroffen.
- Я не помню, когда и где тебя встре́тил.Ich erinnere mich nicht, wann und wo ich dich getroffen habe.
- Впервые я встре́тил его три года назад.Ich habe ihn zum ersten Mal vor drei Jahren getroffen.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | встре́чу |
ты | - | встре́тишь |
он/она́/оно́ | - | встре́тит |
мы | - | встре́тим |
вы | - | встре́тите |
они́ | - | встре́тят |
Imperativ | |
---|---|
ты | встре́ть |
вы | встре́тьте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | встре́тил |
weiblich | встре́тила |
sächlich | встре́тило |
plural | встре́тили |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | встре́тив встретивши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Partizipien vor 11 Monaten bearbeitet.
- Lisa hat Partizipien vor 11 Monaten bearbeitet.
- anonym hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.