япо́нка

selten #11095

Nomenweiblichbelebtzählbar

1.
Japanerin
Его жена́ — япо́нка.
Seine Frau ist Japanerin.
Weibliche Form zu «японец».
2.
japanisches Auto, Japaner (Auto)
Toyota Corolla — са́мая популя́рная «япо́нка» на ры́нке.
Der Toyota Corolla ist der beliebteste "Japaner" auf dem Markt.
Umgangssprachlich; auch von anderen japanischen Maschinen.
3.
(selten) Japanärmel, angeschnittener Ärmelsewing
Пла́тье с рукаво́м «япо́нка».
Ein Kleid mit Japanärmel.
Schneiderei: Ärmel, der mit dem Oberteil in einem Stück geschnitten ist.

Beispiele

Ты китая́нка или япо́нка?
Bist du Chinesin oder Japanerin?
Она япо́нка?
Ist sie Japanerin?
Его супру́га - япо́нка.
Seine Gattin ist Japanerin.
Они япо́нки?
Sind sie Japanerinnen?
Япо́нки выходят замуж в сре́днем в 26 лет. Не секре́т, что рожда́емость па́дает.
Japanische Frauen heiraten im Durchschnitt mit 26 Jahren. Es ist kein Geheimnis, dass die Geburtenrate sinkt.
Все присутствующие бы́ли япо́нками.
Alle Anwesenden sind Japanerinnen.
Он встреча́ется с япо́нкой.
Er trifft sich mit einer Japanerin.
Япо́нки выходят замуж в сре́днем в 25 лет.
Japanerinnen heiraten durchschnittlich mit 25 Jahren.