ядро́

Beispiele

• Учитель рассказал о расщепляющемся атомном ядре.

  Der Lehrer erzählte von einem sich spaltenden Atomkern.

• Электро́ны враща́ются вокруг ядра а́тома.

  Elektronen kreisen um den Atomkern.

• Ядро́ а́тома водоро́да состои́т из еди́нственного прото́на. Вокруг э́того прото́на враща́ется еди́нственный электро́н.

  Der Kern eines Wasserstoffatoms besteht aus einem einzigen Proton. Um dieses Proton kreist ein einziges Elektron.

• Нуклеин был открыт в клеточном ядре учёными.

  Nuklein wurde von Wissenschaftlern im Zellkern entdeckt.

• Солдаты зарядили бомбарду тяжёлыми ядрами.

  Die Soldaten luden die Bombarde mit schweren Kugeln.

• У ОС Linux моноли́тное ядро́.

  Der Linux-Kernel ist monolithisch.

• В отли́чие от ДНК, находящейся только в ядре́, РНК также прису́тствует в цитоплазме.

  Im Gegensatz zur DNA, die nur im Zellkern vorkommt, ist RNA auch im Zytoplasma vorhanden.

• Учёные умеют расщеплять атомное ядро.

  Wissenschaftler können Atomkerne spalten.

• Ядрышко находится внутри клеточного ядра.

  Der Nukleolus befindet sich im Zellkern.

• При распаде ядро испускает альфа-частицу.

  Beim Zerfall sendet der Atomkern ein Alphateilchen aus.