эффе́кт

Beispiele

• Мой метод удиви́тельно прост, но эффе́кт от него велик.

  Meine Methode ist verblüffend einfach, aber sie erzielt eine große Wirkung.

• Этот гель обладает сильным антибактериальным эффектом.

  Dieses Gel wirkt stark antibakteriell.

• Кака́я ра́зница между эффе́ктом и эффекти́вностью?

  Was ist der Unterschied zwischen Effekt und Effizienz?

• Каки́е у э́того лекарства побо́чные эффе́кты?

  Welche Nebenwirkungen hat dieses Medikament?

• Эффект был проверен экспериментально в лаборатории.

  Die Wirkung wurde im Labor experimentell überprüft.

• Этот раствор обладает очистительным эффектом.

  Diese Lösung hat eine reinigende Wirkung.

• Для нас этот эффект совершенно неощутим.

  Dieser Effekt ist für uns völlig unspürbar.

• Экономисты объясняют рост инвестиций эффектом акселератора.

  Ökonomen erklären das Wachstum der Investitionen mit dem Akzeleratoreffekt.

• Одина́ковая причи́на не всегда вызыва́ет одина́ковый эффе́кт.

  Die gleiche Ursache führt nicht immer zur gleichen Wirkung.

• Како́й у него побо́чный эффе́кт?

  Welche Nebenwirkung hat er?