экскурсово́д

selten #18300

Nomenmännlichbelebtzählbar

1.
Fremdenführer, Reiseleiter, Exkursionsleiter, Stadtführer
Экскурсово́д рассказа́л нам об исто́рии го́рода.
Der Fremdenführer erzählte uns von der Geschichte der Stadt.
Bezeichnet die Person, die eine Führung oder Exkursion leitet, nicht das Buch.

Beispiele

Экскурсовод показал нам древнюю крипту собора.
Der Fremdenführer zeigte uns die alte Krypta des Doms.
Ты понима́ешь экскурсово́да?
Verstehst du den Fremdenführer?
Экскурсовод рассказал про кутузовский штаб в Филях.
Der Reiseführer erzählte vom Hauptquartier Kutusows in Fili.
Экскурсовод, прокатавший туристов по городу, устал.
Der Reiseleiter, der die Touristen durch die Stadt gefahren hatte, war müde.
Э́тому музе́ю тре́буется но́вый экскурсово́д.
Dieses Museum braucht einen neuen Museumsführer.
Экскурсовод повёл нас в серпентарий.
Der Fremdenführer führte uns ins Serpentarium.
Нашего экскурсово́да зва́ли Том.
Unser Reiseführer hieß Tom.
Мы жда́ли экскурсово́дов, без кото́рых мы не могли́ е́хать на экску́рсию.
Wir warteten auf die Exkursionsleiter, ohne die wir die Exkursion nicht machen konnten.