шу́мно

Beispiele

• Бы́ло шумно.

  Es war laut.

• Здесь немного шумно, но в други́х отноше́ниях э́то хоро́шая кварти́ра.

  Hier ist es etwas laut, aber ansonsten ist es eine schöne Wohnung.

• Шерстотрепальная машина работает очень шумно.

  Die Wollreißmaschine arbeitet sehr laut.

• В студгородке всегда шумно по вечерам.

  Auf dem Campus ist es abends immer laut.

• Я не слы́шу, что вы говори́те, тут слишком шумно.

  Ich kann nicht hören, was Sie sagen; hier ist es zu laut.

• В корчме было шумно и весело.

  Im Wirtshaus war es laut und fröhlich.

• Мы хоти́м поменя́ть но́мер, в э́том слишком шумно.

  Wir wollen das Zimmer wechseln, es ist hier zu laut.

• Я не слы́шу, что ты говори́шь, тут слишком шумно.

  Ich kann nicht hören, was du sagst; hier ist es zu laut.