широко́

Beispiele

• Метод дедукции широко используется в логике.

  Die Methode der Deduktion wird in der Logik häufig verwendet.

• Широко применя́ется в се́льском хозя́йстве для па́хоты и перемеще́ния несамоходных маши́н и ору́дий.

  Er findet in der Landwirtschaft breite Verwendung zum Pflügen und, um nichtselbstfahrende Maschinen und Geräte zu bewegen.

• Они слу́шали учителя, широко раскрыв восхищённые глаза.

  Sie hörten dem Lehrer mit weit geöffneten, bewundernden Augen zu.

• Модель, позирующая для фотографа, улыбалась широко.

  Das Model, das für den Fotografen posierte, lächelte breit.

• Сейчас широко распространены таки́е сре́дства коммуника́ции, как телеви́дение и ра́дио.

  Solche Kommunikationsmittel wie Fernsehen und Radio sind heute weit verbreitet.

• Полихлорвинил широко используется в строительстве.

  Polyvinylchlorid wird im Bauwesen широко eingesetzt.

• Глаза Тома широко откры́ты.

  Toms Augen sind weit geöffnet.

• Паразитарные болезни широко распространены в тропиках.

  Parasitäre Krankheiten sind in den Tropen weit verbreitet.