широко́

Beispiele

• Он широко зевну́л.

  Er gähnte ausgiebig.

• Самоуправляемые автомоби́ли теперь широко используются.

  Selbstfahrende Autos sind inzwischen weit verbreitet.

• Её глаза широко раскры́лись от изумле́ния.

  Ihre Augen waren vor Erstaunen weit aufgerissen.

• Модель, позирующая для фотографа, улыбалась широко.

  Das Model, das für den Fotografen posierte, lächelte breit.

• Том широко улыбну́лся Мэри.

  Tom schenkte Mary ein breites Lächeln.

• Его и́мя станови́лось широко изве́стным.

  Sein Name wurde immer bekannter.

• Э́тот широко распространённый перево́д не соотве́тствует оригина́лу.

  Diese weit verbreitete Übersetzung entspricht nicht dem Original.

• Паразитарные болезни широко распространены в тропиках.

  Parasitäre Krankheiten sind in den Tropen weit verbreitet.