шере́нга

Beispiele

• Все этапированные заключённые были построены в шеренгу.

  Alle überführten Gefangenen wurden in einer Reihe aufgestellt.

• При команде шеренги начинают размыкаться.

  Auf Kommando beginnen sich die Reihen auseinanderzuziehen.

• Ста́ньте в одну шере́нгу.

  Stellen Sie sich in einer Reihe auf.

• Ка́ждый из них за́нял своё ме́сто в шере́нге.

  Jeder von ihnen nahm seinen jeweiligen Platz in der Reihe ein.

• Бойцы́ вы́строились в шере́нгу.

  Die Soldaten traten in einer Reihe an.

• Молодой сержантик построил новобранцев в шеренгу.

  Der junge Sergeant ließ die Rekruten antreten.

• Инструктор велел сдваивать шеренги на площади.

  Der Ausbilder befahl, die Reihen auf dem Platz in Doppelreihen antreten zu lassen.

• Бы́ло две шере́нги солда́т.

  Es gab zwei Reihen Soldaten.

• Солдаты быстро построились в шеренгу.

  Die Soldaten traten schnell in einer Reihe an.