футбо́лка

Nomenweiblichunbelebtzählbarselten #20219

1.
T-Shirtclothing
Он надел белую футбо́лку и джинсы.
Er zog ein weißes T-Shirt und Jeans an.
Die alltägliche Bedeutung.
2.
Trikot, Sporthemd, Trikothemdsports
Он вы́шел на поле в футбо́лке с деся́тым но́мером.
Er kam im Trikot mit der Nummer zehn aufs Feld.
Teil der Spielkleidung einer Mannschaft; oft mit Nummer.

Beispiele

На То́ме футбо́лка Джона.
Tom trägt Johns T-Shirt.
Хоти́те э́ту футбо́лку?
Möchten Sie dieses T-Shirt?
Том был оде́т в ста́рую дыря́вую футбо́лку.
Tom trug ein altes T-Shirt mit Löchern.
Вы́бери футбо́лку, кото́рая тебе нра́вится больше всего.
Such das T-Shirt aus, das dir am besten gefällt.
Хо́чешь э́ту футбо́лку?
Möchtest du dieses T-Shirt?
Э́та футбо́лка стоит десять до́лларов.
Dieses T-Shirt kostet zehn Dollar.
Э́та футбо́лка мне мала́.
Dieses T-Shirt ist zu klein für mich.
Том наде́л футбо́лку задом наперёд.
Tom zog sein T-Shirt verkehrt herum an.
Том, ты зачем на себя ро́зовую футбо́лку напя́лил?
Tom, warum hast du ein rosafarbenes T-Shirt angezogen?
Всего десять гра́дусов тепла́, а он разгу́ливает по у́лице в футбо́лке. Мне даже смотре́ть на него холодно.
Es sind gerade einmal zehn Grad, und er läuft draußen im T-Shirt herum. Schon beim Anblick wird mir kalt.