на́дпись

Beispiele

• В музее выставлены копии наскальных надписей.

  Im Museum sind Kopien der Felsinschriften ausgestellt.

• Дождь, замывавший надписи на асфальте, шёл всю ночь.

  Der Regen, der die Aufschriften auf dem Asphalt abwusch, fiel die ganze Nacht.

• Со временем произошло стирание надписи на камне.

  Mit der Zeit verblasste die Inschrift auf dem Stein.

• Не обезображивай стены этими надписями!

  Verunstalte die Wände nicht mit diesen Aufschriften!

• Литоглифика помогает понять древние надписи на камне.

  Die Lithoglyphik hilft, alte Inschriften auf Stein zu verstehen.

• Мастер закрашивает старую надпись на стене.

  Der Handwerker überstreicht die alte Aufschrift an der Wand.

• На стене красовались заборные надписи.

  An der Wand prangten obszöne Schmierereien.

• На стене музея мы увидели иероглифические надписи.

  An der Wand des Museums sahen wir hieroglyphische Inschriften.