уче́бник

Beispiele

• На ры́нке представлено огро́мное коли́чество уче́бников.

  Am Markt wird eine riesige Menge von Lehrbüchern vorgestellt.

• Я тебе одолжу́ свой уче́бник, если обеща́ешь ничего в нём не писать.

  Ich werde dir mein Buch leihen, wenn du versprichst, nichts hineinzuschreiben.

• Сомне́нию подверга́ется эффекти́вность мето́дики, на кото́рой построен уче́бник.

  Fraglich erscheint die Effektivität der Methodik, die dem Lehrbuch zugrunde liegt.

• Уче́бник состои́т из трёх разде́лов.

  Das Lehrbuch besteht aus drei Abschnitten.

• В осно́ве э́того уче́бника лежи́т коммуникати́вный метод.

  Diesem Lehrbuch liegt ein kommunikativer methodischer Ansatz zu Grunde.

• Том сказа́л мне, что потеря́л свой уче́бник.

  Tom hat mir gesagt, dass er sein Lehrbuch verloren hat.

• Я учу́ неме́цкий язы́к по очень ста́рому уче́бнику. Он выпущен в 1970 году.

  Ich lerne mit einem sehr alten Lehrbuch Deutsch. Es wurde 1970 herausgegeben.

• Мой муж возгла́вит рабо́ту по созда́нию уче́бника исто́рии для наших школ.

  Mein Mann leitet die Arbeiten zur Schaffung eines Geschichtsbuch für unsere Schulen.

• Э́тот уче́бник не заслу́живает положи́тельных отзывов.

  Dieses Lehrbuch verdient kein positives Urteil.

• Чей э́то уче́бник?

  Wem gehört dieses Lehrbuch?