утеша́ющийся
PartizipPartizip Aktiv Präsens von утеша́ться
- 1.
sich tröstend, Trost suchend, sich beruhigend
Утешающийся ребёнок медленно заснул.
Das sich tröstende Kind schlief langsam ein.
Beispiele
Девушка, утешающаяся мыслями о будущем, улыбнулась.
Das Mädchen, das in Gedanken an die Zukunft Trost fand, lächelte.
Мать, утешающаяся словами дочери, успокоилась наконец.
Die Mutter, die die Worte ihrer Tochter trösteten, beruhigte sich schließlich.
Deklination
| утеша́ющ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся утеша́ющийся | -аяся утеша́ющаяся | -ееся утеша́ющееся | -иеся утеша́ющиеся |
| Gen.Genitive | -егося утеша́ющегося | -ейся утеша́ющейся | -егося утеша́ющегося | -ихся утеша́ющихся |
| Dat.Dative | -емуся утеша́ющемуся | -ейся утеша́ющейся | -емуся утеша́ющемуся | -имся утеша́ющимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся утеша́ющегося утеша́ющийся | -уюся утеша́ющуюся | -ееся утеша́ющееся | -ихся -иеся утеша́ющихся утеша́ющиеся |
| Inst.Instrumental | -имся утеша́ющимся | -ейся -еюся утеша́ющейся утеша́ющеюся | -имся утеша́ющимся | -имися утеша́ющимися |
| Prep.Prepositional | -емся утеша́ющемся | -ейся утеша́ющейся | -емся утеша́ющемся | -ихся утеша́ющихся |
Kurzformen
-Wortfamilieуте́шныйPRO
- уте́шныйtröstlich; Trost- (z. B. Trostpreis); armselig
- утеше́ниеTrost
- утеша́тьсяsich trösten
