утеша́вшийся
PartizipPartizip Aktiv Vergangenheit von утеша́ться
- 1.
sich tröstend, der sich tröstete, Trost findend
Утешавшийся отец сидел в тишине.
Der sich tröstende Vater saß schweigend da.
Beispiele
Женщина, утешавшаяся воспоминаниями, улыбнулась сквозь слёзы.
Die Frau, die in ihren Erinnerungen Trost fand, lächelte durch ihre Tränen hindurch.
Deklination
| утеша́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся утеша́вшийся | -аяся утеша́вшаяся | -ееся утеша́вшееся | -иеся утеша́вшиеся |
| Gen.Genitive | -егося утеша́вшегося | -ейся утеша́вшейся | -егося утеша́вшегося | -ихся утеша́вшихся |
| Dat.Dative | -емуся утеша́вшемуся | -ейся утеша́вшейся | -емуся утеша́вшемуся | -имся утеша́вшимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся утеша́вшегося утеша́вшийся | -уюся утеша́вшуюся | -ееся утеша́вшееся | -ихся -иеся утеша́вшихся утеша́вшиеся |
| Inst.Instrumental | -имся утеша́вшимся | -ейся -еюся утеша́вшейся утеша́вшеюся | -имся утеша́вшимся | -имися утеша́вшимися |
| Prep.Prepositional | -емся утеша́вшемся | -ейся утеша́вшейся | -емся утеша́вшемся | -ихся утеша́вшихся |
Kurzformen
-Wortfamilieуте́шныйPRO
- уте́шныйtröstlich; Trost- (z. B. Trostpreis); armselig
- утеше́ниеTrost
- утеша́тьсяsich trösten
