устремля́ющийся
- 1.
stürmend, zuströmend, eilig
Устремля́ющийся пото́к воды́ нёсся вниз по реке́.
Der stürmende Wasserstrom rauschte den Fluss hinunter.
Partizip Präsens Aktiv von «устремляться», meist attributiv gebraucht.
- 2.
strebend, bemüht, ausgerichtet auf
Устремля́ющийся к новым высо́там спортсме́н тренирова́лся ка́ждый день.
Der nach neuen Höhen strebende Sportler trainierte jeden Tag.
Meist mit «к» und Dativ, das das Ziel benennt.
Beispiele
Deklination
| устремля́ющ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся устремля́ющийся | -аяся устремля́ющаяся | -ееся устремля́ющееся | -иеся устремля́ющиеся |
| Gen.Genitive | -егося устремля́ющегося | -ейся устремля́ющейся | -егося устремля́ющегося | -ихся устремля́ющихся |
| Dat.Dative | -емуся устремля́ющемуся | -ейся устремля́ющейся | -емуся устремля́ющемуся | -имся устремля́ющимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся устремля́ющегося устремля́ющийся | -уюся устремля́ющуюся | -ееся устремля́ющееся | -ихся -иеся устремля́ющихся устремля́ющиеся |
| Inst.Instrumental | -имся устремля́ющимся | -ейся -еюся устремля́ющейся устремля́ющеюся | -имся устремля́ющимся | -имися устремля́ющимися |
| Prep.Prepositional | -емся устремля́ющемся | -ейся устремля́ющейся | -емся устремля́ющемся | -ихся устремля́ющихся |
Kurzformen
-Wortfamilieустремле́ниеPRO
- устремле́ниеStreben
- устремля́тьсяsich stürzen; sich richten; streben (nach)
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
