устраня́ть

Verbunvollendet (Partner устрани́ть)sehr selten genutzt (#20047)

1.
beseitigen, beheben, entfernen, abschaffen, wegräumen
устранять препятствия
Hindernisse beseitigen

Nutzungs-Info

что? кого?

Новый закон устраняет многие противоречия.
Das neue Gesetz beseitigt viele Widersprüche.
Инженеры устраняли паразитные шумы в системе.
Die Ingenieure beseitigten die Störgeräusche im System.
Мастер быстро устраняет неполадки в машине.
Der Mechaniker behebt die Störungen an der Maschine schnell.
Коммунальщик приехал устранять аварию на линии.
Ein Mitarbeiter der Stadtwerke kam, um die Störung an der Leitung zu beheben.
Симптоматическая терапия не устраняет причину болезни.
Eine symptomatische Therapie beseitigt nicht die Ursache der Krankheit.
Мы стараемся устранять ошибки сразу после проверки.
Wir bemühen uns, Fehler unmittelbar nach der Überprüfung zu beheben.

Imperativ
ты	устраня́й
вы	устраня́йте

Aktiv Präsens	устраня́ющий	eliminierend, entfernend, beseitigend
Aktiv Vergangenheit	устраня́вший	beseitigend, entfernend, behebend, adressierend
Passiv Präsens	устраня́емый	entfernbar, behebbar, eliminierbar, lösbar
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	устраня́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	устраняв устранявши	beim machen (Vergangenheit)