усложня́ть

selten #20641

Verbunvollendet vollendet ist усложни́ть

1.
verkomplizieren, erschweren, komplizierter machen
Не усложня́й себе жизнь.
Mach dir das Leben nicht komplizierter.
Unvollendeter Aspekt; vollendet усложнить.

Nutzungs-Info

что?

Постоянное отсрочивание решения только усложняет ситуацию.
Das ständige Hinauszögern der Entscheidung macht die Situation nur noch komplizierter.
Почему вы всё так усложня́ете?
Warum machen Sie alles so kompliziert?
Слишком большо́е коли́чество страни́ц усложня́ет жизнь вашим посети́телям.
Zu viele Seiten machen Ihren Besuchern das Leben schwer.
Нагнетание паники среди людей только усложняет ситуацию.
Das Schüren von Panik unter den Menschen macht die Situation nur noch schwieriger.
Не усложня́йте.
Machen Sie es nicht kompliziert.
Она усложня́ет ему жизнь.
Sie macht ihm das Leben schwer.
Большие запросы усложня́ют существова́ние. Счастли́вая жизнь начина́ется, когда от них отка́зываешься.
Ansprüche machen das Leben schwer. Das glückliche Leben beginnt, wenn man sie aufgibt.
Не усложня́й.
Mach es nicht kompliziert.

Imperativ
ты	усложня́й
вы	усложня́йте

Aktiv Präsens	усложня́ющий	erschwerend, komplizierend, verkomplizierend
Aktiv Vergangenheit	усложня́вший	erschwerend, komplizierend
Passiv Präsens	усложня́емый	kompliziert werdend, zu komplizieren, verkomplizierbar
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	усложня́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	усложняв усложнявши	beim machen (Vergangenheit)