уско́рить

Beispiele

• Женщина, взглядывавшая на часы, ускорила шаг.

  Die Frau, die immer wieder auf die Uhr blickte, beschleunigte ihre Schritte.

• Программа, систематизирующая файлы, ускорила работу.

  Das Programm, das die Dateien systematisiert, beschleunigte die Arbeit.

• Лекарства уско́рили проце́сс роста.

  Die Medikamente beschleunigten den Wachstumsprozess.

• Он ускорил шаг и поравнялся со мной.

  Er beschleunigte seinen Schritt und holte mich ein.

• Программист, упорядочивший данные, ускорил работу системы.

  Der Programmierer, der die Daten geordnet hatte, beschleunigte das System.

• Он уско́рил шаг.

  Sein Schritt beschleunigte sich.

• Лекарство уско́рило проце́сс роста.

  Das Medikament beschleunigte den Wachstumsprozess.

• Лошадь, погоняемая всадником, ускорила бег.

  Das von seinem Reiter angetriebene Pferd beschleunigte seinen Lauf.