Übersetzung
- 1.
eigensinnig
Auch: starrsinnig, trotzig
- 2.
stur
Auch: störrisch, dickköpfig, widerspenstig, hartnäckig
Beispiel: упрямый как осёл - störrisch wie ein Esel
Beispiele
- Она упря́мый челове́к.Sie ist ein hartnäckiger Mensch.
- Он упря́мый как осёл.Er ist störrisch wie ein Esel.
- Лицо́ его при́няло упря́мое выраже́ние.Sein Gesicht nahm einen störrischen Ausdruck an.
- Не люблю́ упря́мых.Ich mag keine Starrköpfe.
- Она упря́мая девчонка.Sie ist ein dickköpfiges Mädchen.
- Том упря́мый па́рень.Tom ist ein sturer Kerl.
- С во́зрастом он стал упрямее.Mit zunehmendem Alter wurde er starrköpfiger.
Deklination
упря́м- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ый упря́мый | -ая упря́мая | -ое упря́мое | -ые упря́мые |
Gen.Genitiv | -ого упря́мого | -ой упря́мой | -ого упря́мого | -ых упря́мых |
Dat.Dativ | -ому упря́мому | -ой упря́мой | -ому упря́мому | -ым упря́мым |
Akk.Akkusativ | -ый -ого упря́мый упря́мого | -ую упря́мую | -ое упря́мое | -ые -ых упря́мые упря́мых |
Inst.Instrumental | -ым упря́мым | -ой -ою упря́мой упря́мою | -ым упря́мым | -ыми упря́мыми |
Präp.Präpositiv | -ом упря́мом | -ой упря́мой | -ом упря́мом | -ых упря́мых |
Steigerungsformen
Steigerung | упря́мее |
---|---|
Superlativ | упря́мейший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
m | упря́м |
---|---|
f | упря́ма |
n | упря́мо |
pl | упря́мы |
Bearbeitungen
- Dumbysol hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.