упа́сть

Verb, vollendet

Oft genutztes Wort (Top 800)

Übersetzung

1.
hinfallen, stürzen, fallen, umfallen
Beispiel: упасть с лошади - vom Pferd stürzen
2.
sinken
Beispiel: цены упали - die Preise sind gesunken

куда?

Я поскользну́лась и упа́ла на покрытый льдом тротуа́р.Ich bin auf dem eisglatten Bürgersteig ausgerutscht und hingefallen.
У меня просто ка́мень с души упа́л.Damit fällt mir wirklich ein Stein vom Herzen.
Де́рево упа́ло.Der Baum ist umgefallen.
Том упа́л в о́бморок.Tom fiel in Ohnmacht.
Карти́на, кото́рую ты пове́сил вчера́ после обе́да, упа́ла сего́дня утром.Das Bild, das du gestern Nachmittag aufgehängt hast, ist heute Morgen heruntergefallen.
Том упа́л?Ist Tom gefallen?
Кни́га упа́ла на пол.Das Buch fiel zu Boden.
Том упа́л в ре́ку.Tom ist in einen Fluss gefallen.
И ты ожида́ешь, что оно упадёт с не́ба?Und du erwartest, dass es vom Himmel fällt?
Со стола́ упа́ла вилка.Eine Gabel ist vom Tisch gefallen.

Imperativ
ты	упади́
вы	упади́те

Aktiv Präsens
Aktiv Vergangenheit	упа́вший	gefallen, herabgefallen, zittrig, heiser
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens	упадя́	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	упа́в упа́вши	beim machen (Vergangenheit)