умоля́ть

Beispiele

• Престу́пник умоля́л его переду́мать.

  Der Verbrecher flehte ihn an, seine Meinung zu ändern.

• Умоля́ю тебя, скажи́ мне пра́вду.

  Ich flehe dich an, sag mir die Wahrheit.

• Я умоля́л его завяза́ть с нарко́тиками.

  Ich flehte ihn an, mit den Drogen Schluss zu machen.

• Умоля́ю тебя оста́ться.

  Ich flehe dich an, zu bleiben.

• Мэри умоля́ла меня пойти́ с ней.

  Mary flehte mich an, mit ihr zu gehen.

• Престу́пник умоля́л судью́ о снисхожде́нии.

  Der Verbrecher flehte den Richter um Gnade an.

• Она умоля́ла его не ходи́ть туда.

  Sie flehte ihn an, nicht dorthin zu gehen.

• Я умоля́ю вас помочь мне.

  Ich flehe Sie an, mir zu helfen.

• Я умоля́л Тома не ходи́ть.

  Ich flehte Tom an, nicht zu gehen.

• Хотя Том умоля́л Мэри не уходи́ть, она оста́вила его с детьми́ и ушла́ жить к матери.

  Obwohl Tom Mary anflehte, nicht zu gehen, ließ sie ihn mit den Kindern zurück und ging zu ihrer Mutter, um dort zu leben.