уважа́ть

Beispiele

Ты не научи́лся уважа́ть други́х?Hast du nicht gelernt, Andere zu respektieren?
Уважа́йте свои́х роди́телей. Они пла́тят за интерне́т.Respektieren Sie Ihre Eltern! Sie zahlen für das Internet.
Том уважа́ет люде́й ста́рше себя.Tom respektiert Menschen, die älter sind als er.
Европе́йцы не хотя́т жить вместе с те́ми, кто не уважа́ет их культу́ру, свобо́ду во́ли и жизнь.Europäer wollen mit denjenigen nicht zusammenleben, die ihre Kultur, die Willensfreihet und das Leben nicht respektieren.
Его солда́ты боя́лись и уважа́ли его.Seine Soldaten fürchteten und respektierten ihn.
Я уважа́ю твоё мне́ние.Ich respektiere deine Ansicht.
Лень - мать всех поро́ков, и как вся́кую мать её надо уважа́ть.Die Faulheit ist die Mutter aller Laster, und wie jede Mutter muss man sie respektieren.
Том уважа́ет Мэри.Tom respektiert Maria.
Мы будем уважа́ть вы́бор укра́инского наро́да.Wir werden die Entscheidung des ukrainischen Volkes respektieren.
Венге́рский - еди́нственный язы́к, кото́рый уважа́ет дья́вол.Ungarisch ist die einzige Sprache, die der Teufel respektiert.