тре́боваться
- 1.
erforderlich sein, nötig sein, verlangt werden
Нашему заводу требуются рабочие.
Unsere Fabrik braucht Arbeiter
Nutzungs-Info
кому? чему?
Beispiele
По своему́ о́пыту скажу́, что на овладе́ние францу́зской грамма́тикой тре́буется год.
Aus eigener Erfahrung kann ich sagen, dass man ein Jahr braucht, um die französische Grammatik zu beherrschen.
Тре́буется предопла́та.
Vorauszahlung erforderlich.
Газонокоси́лке тре́буется бензи́н для рабо́ты.
Der Rasenmäher benötigt Benzin, um zu funktionieren.
Э́тому музе́ю тре́буется но́вый экскурсово́д.
Dieses Museum braucht einen neuen Museumsführer.
Мне тре́буется ваше соде́йствие.
Ich benötige Ihre Unterstützung.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | тре́буюсь | бу́ду тре́боваться |
| ты | тре́буешься | бу́дешь тре́боваться |
| он/она́/оно́ | тре́буется | бу́дет тре́боваться |
| мы | тре́буемся | бу́дем тре́боваться |
| вы | тре́буетесь | бу́дете тре́боваться |
| они́ | тре́буются | бу́дут тре́боваться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | тре́буйся |
| вы | тре́буйтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | тре́бовался |
| weiblich | тре́бовалась |
| sächlich | тре́бовалось |
| plural | тре́бовались |
Partizipien
| Aktiv Präsens | benötigt, erforderlich, notwendig | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | erforderlich, benötigt, gefordert | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | тре́буясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | требовавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieистреби́тьPRO
- истреби́тьvernichten
- потреби́тьverbrauchen
- тре́боватьfordern
- вы́требоватьverlangen
- затре́боватьanfordern
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
anonym hat Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
peter hat Übersetzung vor 9 Jahren bearbeitet.
