те́сно

Beispiele

• В этом окопчике было тесно и сыро.

  In diesem Schützenloch war es eng und feucht.

• В однушке с двумя детьми тесно.

  In einer Einzimmerwohnung ist es mit zwei Kindern eng.

• Коли́чество бума́ги, производимой в стране́, тесно связано с ее культу́рным у́ровнем.

  Die Menge des in einem Land produzierten Papiers steht in engem Zusammenhang mit seinem kulturellen Niveau.

• Этот проект тесно увязан с городским бюджетом.

  Dieses Projekt ist eng mit dem Stadthaushalt verknüpft.

• Ненецкая культура тесно связана с оленеводством.

  Die nenzische Kultur ist eng mit der Rentierzucht verbunden.

• Криминология тесно связана с социологией и психологией.

  Die Kriminologie ist eng mit der Soziologie und der Psychologie verbunden.

• В однокомнатной квартире жить втроём тесно.

  Zu dritt in einer Einzimmerwohnung zu leben, ist beengt.

• Эконо́мика тесно связана с поли́тикой.

  Die Wirtschaft ist eng mit der Politik verbunden.