теря́емый

weniger häufig #5740

PartizipPartizip Passiv Präsens von теря́ть

1.
verlierbar, das verloren wird
Теряемое время нельзя вернуть.
Verlorene Zeit kann nicht zurückgewonnen werden.

Beispiele

Мы зря теря́ем вре́мя.
Wir verschwenden unsere Zeit.
«Йос, мы теря́ем ши́ны, мы сильно теря́ем ши́ны. Попро́буй обогна́ть, попро́буй обогна́ть». — «А я что, по-твоему, делаю, Грег?»
„Jos, wir verlieren Reifen, wir verlieren sehr viel Reifen. Versuch zu überholen, versuch zu überholen.“ - „Was glaubst du denn, was ich tue, Greg?“
Послу́шай, мы теря́ем вре́мя.
Schau, wir verschwenden Zeit.
Мы теря́ем контро́ль над ситуа́цией.
Wir verlieren die Kontrolle über die Situation.
«Йос, мы теря́ем ши́ны, мы сильно теря́ем ши́ны. Попро́буй обогна́ть, попро́буй обогна́ть». — «А я что, по-твоему, делаю, Грег?»
„Jos, wir verlieren Reifen, wir verlieren sehr viel Reifen. Versuch zu überholen, versuch zu überholen.“ - „Was glaubst du denn, was ich tue, Greg?“
Почему мы вот так теря́ем вре́мя?
Warum verschwenden wir so unsere Zeit?
Мы все попусту теря́ем вре́мя.
Wir verschwenden alle unsere Zeit.
Мы теря́ем драгоце́нное вре́мя.
Wir verschwenden wertvolle Zeit.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
теря́ем-
Nom.Nominative	-ый теря́емый	-ая теря́емая	-ое теря́емое	-ые теря́емые
Gen.Genitive	-ого теря́емого	-ой теря́емой	-ого теря́емого	-ых теря́емых
Dat.Dative	-ому теря́емому	-ой теря́емой	-ому теря́емому	-ым теря́емым
Acc.Accusative	-ого -ый теря́емого теря́емый	-ую теря́емую	-ое теря́емое	-ых -ые теря́емых теря́емые
Inst.Instrumental	-ым теря́емым	-ой -ою теря́емой теря́емою	-ым теря́емым	-ыми теря́емыми
Prep.Prepositional	-ом теря́емом	-ой теря́емой	-ом теря́емом	-ых теря́емых

теря́тьverlieren
Verbunvollendet
утеря́тьverlieren
Verbvollendet
потеря́тьverlieren
Verbvollendet
теря́тьсяverloren gehen; den Kopf verlieren; sich verlieren; sich verirren
Verbunvollendet
растеря́тьverlieren
Verbvollendet

GesperrtWortfamilien freischalten