теоре́ма

Beispiele

• Теперь мы пока́жем, как э́та ле́мма мо́жет быть применена для доказа́тельства основной теоре́мы.

  Nun zeigen wir, wie dieses Lemma zum Beweis unseres Hauptsatzes verwendet werden kann.

• Очевидно, теоре́ма верна́ для коне́чных мно́жеств.

  Offensichtlich ist der Satz für endliche Mengen gültig.

• Теоре́ма Пифагора гласи́т о том, что квадра́т гипотену́зы ра́вен су́мме квадра́тов ка́тетов.

  Der Satz des Pythagoras sagt, dass das Quadrat der Hypotenuse gleich der Summe der Quadrate der anderen beiden Seiten ist.

• Учёный, доказывавший теорему, исписал всю доску.

  Der Wissenschaftler, der den Satz bewies, beschrieb die ganze Tafel.

• Этот геометр открыл новую теорему.

  Dieser Geometer entdeckte einen neuen Lehrsatz.

• Теоре́ма неверна́.

  Der Satz stimmt nicht.

• Он легко доказал эту планиметрическую теорему.

  Er bewies diesen planimetrischen Lehrsatz ohne Schwierigkeiten.

• Теоре́ма Пифагора утвержда́ет, что квадра́т гипотену́зы прямоуго́льного треуго́льника ра́вен су́мме квадра́тов обоих ка́тетов.

  Der Satz des Pythagoras besagt, dass in einem rechtwinkligen Dreieck das Quadrat der Hypotenuse gleich der Summe der beiden Kathetenquadrate ist.