тво́рческий
- 1.
kreativ, schöpferisch
У неё тво́рческий подхо́д к рабо́те.
Sie hat einen kreativen Ansatz bei der Arbeit.
Beschreibt Menschen, Ideen und Herangehensweisen mit Originalität.
- 2.
Schaffens-
Тво́рческий путь писа́теля начался́ о́чень ра́но.
Der Schaffensweg des Schriftstellers begann sehr früh.
Attributiv in festen Fügungen: творческий путь 'Schaffensweg', творческий вечер 'Künstlerabend'.
Beispiele
У тво́рческих люде́й бога́тое воображе́ние.
Kreative Menschen haben eine lebhafte Vorstellungskraft.
Тво́рческого кри́зиса вы никогда не испы́тывали?
Haben Sie niemals eine Schaffenskrise erlebt?
Практицизм иногда мешает творческим людям
Praktizismus steht kreativen Menschen manchmal im Weg.
Телеви́зор отупляет наши тво́рческие си́лы.
Fernsehen kann unsere schöpferischen Kräfte abstumpfen.
Городская суета обмещанивает даже творческих людей.
Die Hektik der Stadt macht selbst kreative Menschen spießig.
Deklination
| тво́рческ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий тво́рческий | -ая тво́рческая | -ое тво́рческое | -ие тво́рческие |
| Gen.Genitive | -ого тво́рческого | -ой тво́рческой | -ого тво́рческого | -их тво́рческих |
| Dat.Dative | -ому тво́рческому | -ой тво́рческой | -ому тво́рческому | -им тво́рческим |
| Acc.Accusative | -ий -ого тво́рческий тво́рческого | -ую тво́рческую | -ое тво́рческое | -ие -их тво́рческие тво́рческих |
| Inst.Instrumental | -им тво́рческим | -ой -ою тво́рческой тво́рческою | -им тво́рческим | -ими тво́рческими |
| Prep.Prepositional | -ом тво́рческом | -ой тво́рческой | -ом тво́рческом | -их тво́рческих |
Steigerungsformen
-Kurzformen
-Wortfamilieтво́рческиPRO
- тво́рческиschöpferisch
- тво́рческийkreativ; Schaffens-
- тво́рчествоSchaffen; Gesamtwerk
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
luke.hess97 hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.
Chaa mmmm hat Vergleichsformen vor 7 Jahren bearbeitet.



















