табли́ца

Beispiele

• Она выбрала альбомную ориентацию страницы для таблицы.

  Für die Seite mit der Tabelle wählte sie das Querformat.

• Он создал новый макрос в таблице.

  Er hat in der Tabelle ein neues Makro erstellt.

• В таблице элементов аргентум обозначается символом Ag.

  Im Periodensystem wird Argentum mit dem Symbol Ag bezeichnet.

• В таблице каждый квадратик означает один день

  In der Tabelle steht jedes Kästchen für einen Tag.

• Учительница начала таблицу умножения со слов: одиножды два - два.

  Die Lehrerin begann das Einmaleins mit den Worten: „Eins mal zwei ist zwei.“

• Данные легко комбинируются в единую таблицу.

  Die Daten lassen sich problemlos zu einer einzigen Tabelle zusammenführen.

• Найдите недостающий элемент в этой таблице.

  Finden Sie das fehlende Element in dieser Tabelle.

• Она затвердила таблицу умножения ещё в детстве.

  Sie lernte das Einmaleins schon in ihrer Kindheit auswendig.

• Дети у́чат табли́цу умноже́ния наизусть.

  Die Kinder lernen das Einmaleins auswendig.

• Ци́фры в э́той табли́це показаны в ты́сячах.

  Die Zahlen in dieser Tabelle sind in Tausend angegeben.