Unvollendet стряса́ться (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet стрясти́сь (abgeschlossen oder einmalig)
Täglich genutztes Wort (Top 10)
Übersetzung
- 1.
geschehen, passieren
Beispiel: С сапогами беда стряслась — в бетоне остались - Ich hatte ein Problem mit meinen Stiefeln, sie blieben im Beton stecken.Beispiel: что с тобой стряслось? - was ist mit dir geschehen? - 2.
durcheinanderkommen(стрясти́сь)
Beispiele
- У него синя́к под гла́зом. Что стрясло́сь?Er hat ein blaues Auge. Was ist passiert?
- Что, де́лать теперь вид, будто ничего не стрясло́сь?Sollen wir so tun, als wäre nichts passiert?
- Кто будет забо́титься о моём больно́м де́душке, если со мной что-нибудь стрясётся?Wer wird sich um meinen kranken Großvater kümmern, wenn mir etwas zustößt?
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | стряса́лся | стря́сся |
| weiblich | стряса́лась | стрясла́сь |
| sächlich | стряса́лось | стрясло́сь |
| plural | стряса́лись | стрясли́сь |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | стряса́юсь |
| ты | стряса́ешься |
| он/она́/оно́ | стряса́ется |
| мы | стряса́емся |
| вы | стряса́етесь |
| они́ | стряса́ются |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду стряса́ться | стрясу́сь |
| ты | бу́дешь стряса́ться | стрясёшься |
| он/она́/оно́ | бу́дет стряса́ться | стрясётся |
| мы | бу́дем стряса́ться | стрясёмся |
| вы | бу́дете стряса́ться | стрясётесь |
| они́ | бу́дут стряса́ться | стрясу́тся |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | стряса́йся! | стряси́сь! |
| вы | стряса́йтесь! | стряси́тесь! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | |||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | |||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | |||
| Adverbial Vergangenheit | стряся́сь |
Andere Quellen (auto generiert)
стряса́ться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
стрясти́сь:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















