стоя́нка
- 1.
Parkplatz, Parkfläche
На стоя́нке не бы́ло свобо́дных мест.
Auf dem Parkplatz war kein Platz frei.
- 2.
Parken
Стоя́нка здесь запрещена́.
Parken ist hier verboten.
Häufig auf Schildern und in Vorschriften.
- 3.
Halt, Aufenthalt, Rastplatz
Стоя́нка по́езда — пять минут.
Der Zug hat fünf Minuten Aufenthalt.
- 4.
Standplatz, Haltestelle
Стоя́нка такси́ у вокза́ла.
Am Bahnhof ist ein Taxistandplatz.
- 5.
Liegeplatz, Ankerplatznautical
Су́дно ждёт стоя́нку в по́рту.
Das Schiff wartet auf einen Liegeplatz im Hafen.
Beispiele
На стоянке стоял угробленный сыном автомобиль.
Auf dem Parkplatz stand ein von seinem Sohn völlig demoliertes Auto.
Мы оста́вили маши́ну на беспла́тной стоя́нке.
Wir haben unser Auto auf einem kostenlosen Parkplatz abgestellt.
Стоя́нка запрещена.
Parken verboten!
Археологи изучают мезолитические стоянки древних людей.
Archäologen untersuchen mesolithische Siedlungsplätze der frühen Menschen.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | стоя́нка | стоя́нки |
| Gen.Genitive | стоя́нки | стоя́нок |
| Dat.Dative | стоя́нке | стоя́нкам |
| Acc.Accusative | стоя́нку | стоя́нки |
| Inst.Instrumental | стоя́нкой стоя́нкою | стоя́нками |
| Prep.Prepositional | стоя́нке | стоя́нках |
Wortfamilieстоя́ниеPRO
- стоя́ниеStand
- стоя́нкаParkplatz; Parken; Halt; Standplatz; Liegeplatz
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 8 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.



















