ста́до

weniger häufig #5931C2

Nomensächlichunbelebtzählbar

1.
Herde
Летом овцы́ живу́т небольши́ми стада́ми.
Im Sommer leben die Schafe in kleinen Herden.
Für Rinder, Schafe, Pferde, Hirsche u. Ä.; übertragen und abwertend auch für eine Menschenmenge.

Beispiele

Комолых овец легче содержать в стаде.
Hornlose Schafe lassen sich leichter in einer Herde halten.
Стадо, согнанное к реке, тихо паслось.
Die zur Fluss getriebene Herde graste ruhig.
На этом плоскогорье пасутся стада овец.
Auf dieser Hochebene weiden Schafherden.
Осенний отгон стада прошёл без проблем.
Der herbstliche Abtrieb der Herde verlief problemlos.
В ка́ждом ста́де найдётся чёрная овца́.
In jeder Herde findet sich ein schwarzes Schaf.
В прерии живут стада бизонов.
In der Prärie leben Bisonherden.
В степи мы увидели стадо сайги.
In der Steppe sahen wir eine Herde Saiga-Antilopen.
Пастухи пригнали стадо коров к реке.
Die Hirten trieben die Kuhherde zum Fluss.

⚠️ Betonungswechsel.