сро́чность

Beispiele

• Приплата за срочность увеличила общую сумму.

  Der Zuschlag für die Eilbearbeitung erhöhte den Gesamtbetrag.

• Иногда приходится приплачивать мастеру за срочность.

  Manchmal muss man dem Handwerker für die Eile extra zahlen.

• За срочность берут отдельную набавку.

  Für die Eilbearbeitung wird ein separater Zuschlag erhoben.

• В чём сро́чность?

  Worin besteht die Dringlichkeit?

• Сро́чности нет.

  Es besteht keine Eile.

• Осо́бой сро́чности не бы́ло.

  Es bestand keine besondere Eile.

• Что за сро́чность?

  Was ist das für ein Notfall?

• Клиент, приплачивавший за срочность, получил заказ вовремя.

  Der Kunde, der für eine Expressbearbeitung extra bezahlt hatte, erhielt die Bestellung pünktlich.