OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

сообража́ть

-

сообрази́ть

Unvollendet сообража́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet сообрази́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

Übersetzung

  • 1.

    begreifen, überlegen, verstehen, erfassen

    Beispiel: ме́дленно/ту́го/пло́хо сообража́ть - langsam/schwer/schlecht begreifen
    Beispiel: Он сразу сообразил, что это будет очень выгодно. - Er erkannte sofort, dass dies sehr gewinnbringend sein würde.
  • 2.

    nachdenken, erwägen

    Beispiel: мы долго соображали, что же нам делать - wir mußten lange nachdenken, was wir tun sollten

Nutzungs-Info

сообража́ть: что?

сообрази́ть: что?

Beispiele

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichсообража́лсообрази́л
weiblichсообража́ласообрази́ла
sächlichсообража́лосообрази́ло
pluralсообража́лисообрази́ли

Präsens

 unvollendet
ясообража́ю
тысообража́ешь
он/она́/оно́сообража́ет
мысообража́ем
высообража́ете
они́сообража́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду сообража́тьсоображу́
тыбу́дешь сообража́тьсообрази́шь
он/она́/оно́бу́дет сообража́тьсообрази́т
мыбу́дем сообража́тьсообрази́м
выбу́дете сообража́тьсообрази́те
они́бу́дут сообража́тьсообразя́т

Imperative

unvollendetvollendet
тысообража́й!сообрази́!
высообража́йте!сообрази́те!

Partizipien

Aktiv Präsens

сообража́ющий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

сообража́вший

сообрази́вший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

соображаемый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

соображённый

Adverbial Präsens

сообража́я

сообразя́

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

соображав

соображавши

сообрази́в

сообразивши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen